Venezuelan equine: encephalomyelitis virus: structural components / Componentes estructurales: virus encefalomielitis equina venezolana

Venezuelan equine encephalomyelitis (VEE) virus, purified in sucrose density gradients was examined with the electron microscope before and after sodium desoxycholate (DOC) treatment. The structure of the nucleocapsid revealed 10 to 12 nm ring shaped units organized into an icosahedral symmetry. Density gradied fractions exhibiting hemagglutinating activity after DOC treatment show 12 to 18 nm particles lined by short projections. These isolated hemagglutinating subunits are though to correspond to the superficial spikes of VEE virus

Efectos del pH y la concentración iónica sobre la infecciosidad del virus de la encefalitis equina venezolana / Effecs of pH and ionic concentration on VEE virus infection

El virus de la EEV a una temperatura de 37ºC sufre alteraciones en su nivel de infecciosidad, que varían según la concentración de la solución empleada. En buffer citrato 100 mM a pH 3,4 y 5, hay pérdida notable de la infecciosidad viral; cuando se usan concentraciones de 5 y 10 mM, a los mismos pH, no se observa ninguna variación en su nivel de infecciosidad. En presencia de soluciones diluídas de cloruro de magnesio pH 4 y a 77ºC, el virus es estable en su nivel de infecciosidad; lo que no se observa en las soluciones de elevada concentración (1 ó 2 M). Cuando se emplea una solución de MgSO4, no ocurre ninguna variación del nivel de infecciosidad del virus tratado en las mismas condiciones

Encefalitis equina venezolana: estudio serológico en aves de la región de la Guajira venezolana, durante un brote epidémico / Serological survery in birds during an outbreak of veneuelan equine encephalitis virus in the venezuelan Guajira

Para determinar el papel que algunas aves pudieran tener en el inicio y diseminación del virus de la Encefalitis equina Venezolana en períodos epidémicos, se estudiaron los sueros de 37 aves capturadas en zonas de actividad viral, durante una epidemia causada por este virus en la Guajira venezolana en el mes de octubre de 1973. Las muestras de suero fueron procesadas por el método de inhibición de placas bajo capa de agar, utilizando como antígeno virus de la encefalitis venezolana, cepa Guajira. No se observó reducción de placas en relación al virus control, por lo que se deduce que los sueros probados no poseían anticuerpos contra el virus. Aunque la muestra es muy pequeña, se podría concluir que estas aves podrían accidentalmente estar involucradas en el ciclo epidemiológico del virus, pero no jugarían papel importante en la diseminación

Respuesta de anticuerpos contra encefalitis equina venezolana en equidos vacunados con la vacuna a virus vivo modificado (TC-83) / Evaluation of the attenuated vezezuelan equine encephalitis vaccine (TC-83) in equine

A raíz de la epidemia de Encefalitis Equina Venezolana (EEV) de 1973, se utilizó por primera vez en Venezuela, la vacuna a virus vivo modificado (TC-83). Para evaluar la efectividad de la misma, se estudiaron 49 pares de sueros de équidos, sin antecedentes de vacunación o enfermedad, que fueron vacunados con la vacuna TC-83. Se comprobó que 28 de estos animales poseían anticuerpos contra EEV en el suero prevacunación. De los 21 restantes, sin anticuerpos neutralizantes ni inhibidores de la hemaglutinación, 17 convirtieron al cabo de seis semanas después de la vacunación. A pesar de ser una muestra muy pequeña, creemos que estos resultados apoyan la tesis sustentada por algunos investigadores sobre la efectividad de la vacuna a virus vivo atenuado TC-83, contra Encefalitis Equina Venezolana. Asimismo sustentamos la idea de que la vacunación efectuada a tiempo en las zonas en peligro durante 1973, contribuyó a detener la extensión de la epidemia

Estudio leucocitario en animales de laboratorio infectados con virus de encefalitis equina venezolana / Leucocitary study in laboratory animals infected with venezuelan equine encephalitis virus

Se estudió el número de glóbulos blancos y fórmula leucocitaria en animales de laboratorio tales como ratones, ratas y conejos antes y después de producirles una infección experimental aguda con el virus de la Encefalitis equina Venezolana. Se observó una leucopenia que varió de acuerdo a la sensibilidad de la especie animal. Las fórmulas leucocitarias presentaron variaciones, acompañadas de células atípicas las cuales persistieron hasta el final de la infección. Se observó también una vacuolización celular que alcanzó al 6 por ciento y que no estuvo presente nunca en los controles. Los conejos presentaron una eosinofilia que abarcó hasta un 36 por ciento en su fórmula leucocitaria poco antes de morir. Algunas ratas sobrevivieron y al cabo de 14 días presentaron títulos de anticuerpos inhibidores de la hemaglutinación entre 1/80-1/160, lo cual indica su resistencia a la infección viral

Detección de anticuerpos al virus de la encefalitis equina venezolana en équidos de los Distritos Mara y Páez de la Guajira Venezolana: 1984 evaluación prevacunal / Venezuelan equine encephalitis antibodies detección in equidae from the Guajira venezolana Mara and Paez Districts: 1984 prevacunal evaluation

Con el propósito de conocer el estado inmunológico de la población de équidos de los Distritos Mara y Páez de la Guajira Venezolana en relación al Virus de la Encefalitis Venezolana, fueron obtenidos entre mayo y junio de 1984, muestras de sangre de 236 équidos procedentes de los Distritos Mara (126) y Páez (110). Inmediatamente después fueron inoculados con 2 ml de la vacuna TC-83 (virus modificado de encefalitis equina venezolana (EEV). Vecol/Colombia). De las muestras procesadas (221), el 53 por ciento correspondió a equinos, el 43,6 por ciento asnales y 3,4 por ciento mulares. El 53 por ciento mostró títulos inhibidores de la hemaglutinación (IHA) mayores de 1:20 en la muestra previa a la vacunación a expensas principalmente de los animales con antecedentes de vacunación. La mayoría de los títulos IHA estuvieron entre 1:20 y 1:640. Se demostró que para ese año el 53 por ciento de la población de equidos del Distrito Mara y Páez, presentaban anticuerpos contra EEV

Inoculación experimental del paramixovirus del ojo azul en el gato doméstico (Felis catus) / Experimental inoculation of blue eye paramyxovirus in the cat (Felis catus)

En este trabajo se seleccionó al gato doméstico, debido a que la población felina tiene amplia distribución dentro de las granjas porcinas, principalmente por ser usada como control de roedores. Quince gatos adultos fueron inoculados con 4 ml de paramixovirus de ojo azul (POA) con un título de 10 DICC/ml por vía intranasal aplicado como bomba de aspersión. A los 0, 14 y 21 días (PI) se obtuvieron muestras séricas para detección de anticuerpos contra POA por las pruebas de inhibición de la hemoglutinación beta (IHA) y seroneutralización método beta (SN). Para el aislamiento viral se tomó hisoponasal y ocular a los 4 días, y biopsia de tonsila a los 7 días. Los animales fueron sacrificados a los 21 días posinoculación (PI). Se tomaron muestras de encéfalo, pulmón y tonsila para las prueba de inmunofluorescencia (IF) directa y para estudio histopatológico (HP). Todas las muestras de biopsia de tonsila e hisopo nasal y ocular fueron negativas en cultivo celular (CC) en los tres pases ciegos. En la prueba de IHA se obtuvieron los siguientes resultados: el primer muestreo fue negativo y el segundo y tercero detectaron títulos entre 1:6 y 1:192. En las SN, el primer muestreo fue negativo y en el segundo y tercero se detectaron títulos entre 1:4 y 1:64. La IF directa de órganos fue negativa para pulmón, tonsila y encéfalo. En el estudio HP no hubo cambios significativos. De los resultados obtenidos se concluye que el gato tiene la capacidad de seroconvertir a POA sin ser necesariamente un portador